413 - آشنایی با جملات و اصطلاحات حقوقی در زبان انگلیسی همراه با ترجمه - دانلود فایل

دانلود فایل آشنایی با جملات و اصطلاحات حقوقی در زبان انگلیسی همراه با ترجمه

دانلود فایل 413 - آشنایی با جملات و اصطلاحات حقوقی در زبان انگلیسی همراه با ترجمه فرمت فایل: ورد Word و قابل ویرایش
تعداد صفحات: 158

-A-

abandon an application, abandonner une demande
اعراض تقاضا؛ رها كردن تقاضا؛ اعراض تقاضانامه؛ رها كردن تقاضانامه

abandon a patent, abandonner un brevet
اعراض حق اختراع؛ اعراض اختراع ثبت شده؛ رها كردن حق اختراع ؛ رها كردن اختراع ثبت شده

abandon the registration of a mark, abandonner ľenregistrement ďune marque
اعراض ثبت يك علامت؛ رها كردن ثبت يك علامت؛ دست كشيدن از ثبت يك علامت

abridgment, abrégé
اختصار؛ خلاصه

abstract of a patent application or a patent , abrégé ďune demande de brevet ou ďun brevet
خلاصه تقاضانامه ثبت اختراع يا اختراع

access to industrial property information, accès à ľinformation en matière de propriété industrielle
دسترسي به اطلاعات مالكيت صنعتي، دستيابي به اطلاعات مالكيت صنعتي

acquisition of the right, acquisition du droit
اكتساب حق؛ تحصيل حق

acquisition of the right to a mark, acquisition du droit à une marque
اكتساب حق يك علامت؛ تحصيل حق يك علامت

acquisition of the right to a patent, acquisition du droit à un brevet
اكتساب حق يك اختراع ثبت شده؛ تحصيل حق يك اختراع ثبت شده

act of unfair competition, acte de concurrence déloyale
عمل رقابت نامشروع؛ عمل رقابت غيرمنصفانه يا ناعادلانه

action for infringement, action en contrefaçon
اقامه دعوا عليه جعل يا تقلب

action for infringement of a mark, action en contrefaçon ďune marque
اقامه دعوا عليه جعل يك علامت

action for infringement of an industrial design, action en contrefaçon ďun dessin industriel
اقامه دعوا عليه جعل يك طرح صنعتي

action for infringement of a patent, action en contrefaçon ďun brevet
اقامه دعوا عليه جعل پروانه امتياز؛ اقامه دعوا عليه تجاوز به يك اختراع ثبت شده يا جعل آن
actual use of a mark, usage effectif ďune marque
استفاده واقعي از يك علامت؛ استفاده آموزشي از يك علامت

additional matter in a patent application, indication additionelle dans une demande de brevet
موضوع يا مطلب اضافه شده الحاقي در تقاضانامه ثبت اختراع

additional search and/ or preliminary examination fee, taxe additionnelle pour la recherche et/ ou ľexamen préliminaire
هزينه اضافي جهت جستجو و / يا بررسي مقدماتي

address for service, élection de dornicile

administrative instructions under the PCT, instructions administratives silon le PCT
دستورات يا دستورالعملهاي اداري طبق PCT معاهده همكاري ثبت اختراع
affixation of mark on goods, apposition ďune marque sur des produits
نصب، الصاق يا چسباندن علامت بر روي كالاها

agent [ representative ], mandataire
نماينده، وكيل

alert, alerte
علامت خطر، آ‍‍ژير

allow an application, octroyer [ accorder,accepter ]
تقاضايي را پذيرفتن، تقاضايي را قبول كردن، تقاضايي را مجاز دانستن

allowance of an application, octroi [ accord, acceptation ] ďune demande
پذيرش يا قبول يك تقاضا

alphabetical list of goods and services in the Nice Classification , list alphabétique des produits et des services dans la classification de Nice
فهرست يا ليست الفبايي به ترتيب حروف الفبا كالاها و خدمات در طبقه بندي نيس

amend, modifier
اصلاح كردن، تصحيح كردن؛ تغيير دادن

amend the claims in a patent application, modifier les revendications ďune demande de brevet
تغيير دادن ادعاهاي تقاضانامه ثبت اختراع؛ اصلاح كردن ادعاهاي تقاضانامه ثبت اختراع

amend the description in a patent application, modifier la description ďune demande de brevet
اصلاح كردن شرح و توصيف تقاضانامه ثبت اختراع؛ تغيير دادن شرح و توصيف تقاضانامه ثبت اختراع

amend the drawings, modifier les dessins
تغيير دادن ترسيمات و تصاوير؛ اصلاح كردن ترسيمات و تصاوير

amendment of claims, modification des revendications
اصلاح ادعاها؛ تغيير ادعاها

amendment of a patent application, modification ďune demande de brevet
اصلاح تقاضانامه ثبت اختراع؛ تغيير تقاضانامه ثبت اختراع

annexes to the international preliminary report on patentability, annexes du rapport préliminaire international sur la brevetabilité
ضمائم گزارش مقدماتي بين المللي راجع به قابليت ثبت اختراع

annual fee, annuelle taxe
هزينه سالانه

anticipate an invention, constituer une antériorité par rapport à une invention
اولويت دادن به يك اختراع

appellation of origin, appellation ďorigine
نام مبدأ، اسم مبدأ

آشنایی

با

جملات

و

اصطلاحات

حقوقی

در

زبان

انگلیسی

همراه

با

ترجمه

مقاله

پاورپوینت

فایل فلش

کارآموزی

گزارش تخصصی

اقدام پژوهی

درس پژوهی

جزوه

خلاصه

سرگشاده به صدراعظم آلمان! - تبیان

13 سپتامبر 2010 ... با حضوردر مراسم اعطای جایزه به «کورت ویسترگارد» در آلمان، به علت ... که عظمت،
پاکی و تقدس او چنین شما را به دریوزگی انداخته است، آشنا شوید. ... که برای رفع
نیاز دنیوی آسیب دیده ای، با وی همراه شود، پروردگار ضمانت می دهد ... فقط یک نمونه
بمباران شدید درسدن توسط دوستان انگلیسی شما که در .... اصطلاح فقهی عدالت.

kayfari 9.pdf | Journal of Criminal Law Research (فصلنامه پژوهش ...

روﯾﮑﺮد ﻣﻌﺮﻓﺘﯽ اﯾﻦ ﺟﺴـﺘﺎر ﻧﯿـﺰ ﻣﻌﻄـﻮف ﺑـﻪ ﺗﺒﺎرﺷﻨﺎﺳـﯽ ﺗﺤـﻮﻻت ﻋـﺪاﻟﺖ ﮐﯿﻔﺮي ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﮔﺮﯾﺰﻫﺎي ..... و
ﻫﻤـﻮاره ﻧﺴـﺒﺖ ﺑـﻪ آن اﺳـﺘﻘﺒﺎل اﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ A .1 در زﺑﺎن اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺣﺮف ﻧﺨﺴﺖ واژهي Adulterer و ﺑﻪ
ﻣﻌﻨﺎي ..... ﺗﻬﺮان : ﻧﯽ ، ﺟﻬﺎندﯾﺪه ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺿﺎ ﮔﻮدرزي ﺑﺮوﺟـﺮدي ، ﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻘﻮق ﮐﯿﻔﺮي در
اروﭘﺎ ،(1385) ...... اﯾﻦ ﺗﺒﻌﯿﺾ ﺗﺎ آﻧﺠﺎ رﯾﺸﻪ دواﻧﯿﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﺧﯽ از ﺳﺎﮐﻨﺎن ﻣﺴﮑﻦ ﻣﻬﺮ رﺷﺖ از اﺻﻄﻼح
»ﺑـﺎﻻي ﺷـﻬﺮ‪‬ ...

نامه ی دختری زشت که دوست داشت زیبا می بود!

7 آوريل 2011 ... تاکنون هر چه نوشته اند، نویسندگانند که از زبان قهرمانان زشت و زیبا، پیروز ...
افسوس می خورم ای کاش پایم می لنگید ولی خوشگل بودم، ای کاش خدا با من .....
میگیرندو به نفع حقوق زن شعار میدن اما وقتی نوبت به خودشون میرسه. ...... منم یه دختر
خیلی خیلی زشتم که حتی بچه ها ی فامیل و آشنا تو روم بهم گفتن چقدر زشتی!!

دانلود رایگان پایان نامه در مورد نکاح با غیر مسلمان

پایان نامه کارشناسی ارشد حقوق : مطالعه تطبیقی ازدواج با غیرمسلمان در فقه .... ساخت
مستند اسلام و غرب با نگاه معرفی اسلام به غیر مسلمانان ( با زبان انگلیسی ) و. .... و
حقوقی ایجاد میگردد؛ از جمله این که: آیا با انحلال نکاح روابط زوجین قطع . ... ۱۳ تیر
۱۳۹۳ - برای آشنایی با ریشه‌های شکل‌گیری این گروه با گزارش ویژه مشرق همراه شوید.

هارپ چیست؟ - شیعه نیوز

ولی در واقع "پروژه ای با تکنولوژی جنگ ستارگارن" به منظور کامل کردن یک .....
ویدیوها و کتاب هایی از محققان خارجی به زبان انگلیسی: ...... می دونم بیربط اما من چند
ماه حقوق نگرفتم تو این گرونی و بدبختی کم جفنگ ..... کتاب ترجمه شده در این مورد
هست؟ ...... من 14 سال بیشتر ندارم وتوی حلقه ی صالحین پایگاه با این مطلب آشنا شدم
شدم واز ...

ﺷﯿﻮﻩ ﻧﻘﺪ - جشنواره نقد کتاب

ﻭ ﺗﻄﺒﯿﻘﺶ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻭﯼ ﺟﻠﺪ ﻭ ﺻـﻔﺤﺎﺕ ﭘـﯿﺶ ﺍﺯ ﻣـﺘﻦ٬ ﺍﺯ ﺟـﻤﻠﻪ ﺻـﻔﺤﻪ ﺣـﻘﻮﻕ. ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ.ﻭﺍﮔﺮﻣﺆﻟﻒ ...... ﻧﺎﻗﺪﺍﻥ
ﻣﺘﻮﻥِ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷـﺪﻩ٬ ﺑـﺎﯾﺪ ﺑـﻪ. ﻇﺮﺍﻓﺘﮑﺎﺭﯾﻬﺎﯼ ﺍﺩﺑﯽ ﻭ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻣﺘﺪﺍﻭﻝ ﺑﯿﻦ ﺩﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﺁ ﮔـﺎﻫﯽ ﺩﺍﺷـﺘﻪ ﺑـﺎﺷﻨﺪ ﺗـﺎ ﺩﺭ.

کتاب شناسی - قائمیه

(از جمله کتاب کافی که سلسله سند روایات در آن آمده است) می بایست با بهره .....
بهترین کتابی که در ابعاد مختلف قرآن برای آشنایی با آداب تلاوت قرآن میتوان .....
یادگیری قرآن مجید به روش آسان همراه با تجوید و روش تدریس قرآن در مدارس سید ..... دو
ترجمه قرآن به زبان فارسی (آیه الله مکارم شیرازی و استاد فولادوند) و یک ترجمه
انگلیسی.

ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﯽ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري داﻧﺶ ﭘﮋوﻫﺸﯽ - ﻋﻠﻤﯽ ﻓﺼﻠﻨﺎﻣ - انجمن حسابداری مدیریت ...

ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎ روﯾﮑﺮد ﻋﻠﻤﯽ ﭘﮋوﻫﺸﯽ و در راﺳﺘﺎي ﺗﻮﺳﻌﻪ داﻧﺶ ﺣﺴـﺎﺑﺪاري و ﺣﺴﺎﺑﺮﺳـﯽ و اراﺋـﻪ ﯾﺎﻓﺘـﻪ ...
ﻣﮑﺎﺗﺒﺎت ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﺷﻤﺎره ﺗﻠﻔﻦ، ﻧﻤﺎﺑﺮ و ﭘﺴﺖ اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮏ. -2 ... زﺑﺎن. اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ. در. ﺻﻔﺤﻪ. آﺧﺮ. (. ﻣﺸﺘﻤﻞ. ﺑﺮ.
ﻋﻨﻮان. ﻣﻘﺎﻟﻪ،. ﭼﮑﯿﺪه. ﻣﻘﺎﻟﻪ،. واژه. ﮔﺎن. ﮐﻠﯿﺪي،. ﻧﺎم. ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ...... ﻧﻔﻌﺎن و ﺳﻬﺎﻣﺪاران و. ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻈﺮﯾﻪ. ﻫﺎي ﻣﻄﺮح
ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﯽ ﻗﺮار داد. ﻫﺰﯾﻨﻪ. ﻫﺎي ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ از. ﺟﻤﻠﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ ..... ﺎت اﺟﺘﻨﺎب ﻧﻤﺎﯾﺪ و ﺑﻪ اﺻﻄﻼح اﺟﺘﻨﺎب ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ
ﻧﻤﺎﯾﺪ.

My Privacy

سلب ادعا: بدینوسیله اعلام می کنم که تمام حقوق مربوط به ترجمه فارسی کتابچه "
نکات ... اما مشکل اینجاست که زبان انگلیسی ، با صدها هزار لغت ، بسیار گسترده تر
از آن است که ... در طول خواندن جملات ، رفته رفته با ساختار کلام هم آشنا می شوید و می
توانید بعد از ... گرامر بخوانید ، داستان های ساده انگلیسی را همراه با سی دی های صوتی
شان ...

(زبان بایگانی - themy

در واقع معرفی زبان Ruby به عنوان یک زبان قدرتمند و در عین حال ساده و جذاب به
خوانندگانی ... 413 – آشنایی با جملات و اصطلاحات حقوقی در زبان انگلیسی همراه با
ترجمه.

دانلود پاورپوینت قوانین کارگری در مورد حقوق و دستمزد وپاداش | ای‌ام‌پی!

22 فوریه 2016 ... دانلود پاورپوینت قوانین کارگری در مورد حقوق و دستمزد وپاداش به همراه فایل Word ...
اصطلاحات مهم . ... احادیث: حدود 1110 عنوان حدیث (با ترجمه فارسی و ذکر ماخذ ) بصورت
گروه بندی ..... موزه بریتانیا (در زبان انگلیسی: British Museum تلفظ انگلیسی: ...
از آن جمله میتوان به منشور حقوق بشر کوروش بزرگ اشاره کرد که در ...

گنجینه حکمت - آشنايي با قالبها وگونه هاي بيان

بیان دوگونه است : بیان زبان و بیان قلم ، بیان زبان با گذشت زمان کهنه می شود واز ...
و توجه شنوندگان را در طول ایراد سخن همواره در سیطره ی خویش قرار داده و با خود همراه سازد
و عقل ... و در اصطلاح روز ، گفت و گوی خبر نگاران است با شخصیت ها و مقامات دولتی و
... یک اثر معروف ادبی را مطالعه می کنم تا در آوردن کلمات و جملات گیر نداشته با شم .

بررسی حدیثی منسوب به امام حسین(ع) در مذمت ایرانیان :: برهان

22 نوامبر 2012 ... ترجمه حدیث نیز بدین ترتیب است: «ما(یعنی اهل بیت(ع)) قریش هستیم؛ .... شود و
اعجم به کسی گویند که: لال، زبان بسته، گنگ یا بی‌عقل باشد. ... این در حالی است که
هیچ یک از عجم‌، از جمله ایرانی‌ها در به شهادت رساندن آن بزرگواران دخالتی نداشتند. ......
من میزان تحصیلات و سن شما را نمی دانم ای کاش بیشتر با شما آشنا می ...

My Privacy

سلب ادعا: بدینوسیله اعلام می کنم که تمام حقوق مربوط به ترجمه فارسی کتابچه "
نکات ... اما مشکل اینجاست که زبان انگلیسی ، با صدها هزار لغت ، بسیار گسترده تر
از آن است که ... در طول خواندن جملات ، رفته رفته با ساختار کلام هم آشنا می شوید و می
توانید بعد از ... گرامر بخوانید ، داستان های ساده انگلیسی را همراه با سی دی های صوتی
شان ...

Winlib Report Generator - شرکت بهره برداری قطار شهری مشهد - شهرداری ...

160, همراه با زائرین سرزمین وحی (مکه و مدینه), دانشره، محمد, BP, ۱۸۸/۸, /د۲ ه۸, ۱۳۸۸
..... 210, کلیات منتخب مفاتیح الجنان با ترجمه فارسی و درشت خط با تصحیح کامل
...... نمودار, اقتصاد-- واژه نامه ها-- انگلیسی,زبان انگلیسی-- واژه نامه ها-- فارسی ... 414,
راهنمای محاسبات برآورد و صورت وضعیت پروژه های عمرانی "با رویکردی به مبانی
حقوقی" ...

3 - کتاب رهنمای جمهوری اسلامی افغانستان از الف تا یا

1391، واحد تحقیق و ارزیابی افغانستان دربعضی حقوق محفوظ است. ... و چاپ نسخه دهم
رهنمای از الف تا یا: کتاب راهنما برای کمک به افغانستان، با مُسرت ..... راهنمای مذکور به
زبان های پشتو و انگلیسی نیز ...... برنامه آشنا سازی کارمندان موسسات غیر دولتی ....
همراه با توافقنامه افغانستان در نظر دارد که اهداف انکشافی هزاره را برای این کشور تا ...

پاورپوینت پاورپوینت ارزیابی فعالیتهای آموزش وپرورش در حوزه ICT ...

411 - آشنایی با جرم سياسي و قوانین آن و بررسی لايحة جرايم سياسي · پاورپوینت
پروانه ... 413 - آشنایی با جملات و اصطلاحات حقوقی در زبان انگلیسی همراه با ترجمه

بهترین کانالهای تلگرام کاربران ایرانی (کانال خود را معرفی کنید ...

9 ا کتبر 2015 ... به همین دلیل آگاهی از بهترین کانالهای تلگرام ایرانی کمک می کند تا با ... خود را
معرفی نموده و با سایر کانالهای تلگرامی کاربران آراتیس هم آشنا شوید. ...... کانال
جملات آموزنده و زیبا برای ساختن دنیاای رویایی و متفاوت ...... مطالب حقوقی و… ....
بهترین کانال موزیک و هنر (بسیار فاخر با ترجمه فارسی به انگلیسی آهنگ ها)